Influjo de Baltasar Gracián en la posteridad

Más que la española, es la cultura europea quien acoge con mayor interés la obra de este aragonés. Todavía en su época, algunas de sus obras son traducidas al francés y al inglés. A finales del siglo XVII aparece la traducción italiana del Oráculo manual, y ya en el siglo XVIII, salen a la luz  traducciones de varios libros gracianescos en alemán, holandés, rumano, polaco, húngaro y ruso.

Uno de sus más conocidos admiradores fue Voltaire, cuyo carácter era muy afín al del español. Pero fueron los comentarios tan laudatorios de Schopenhauer y Nietzsche los que dieron un fuerte impulso a la obra de Gracián no sólo en Europa, sino también, sorprendentemente, dentro de nuestras fronteras.

Hoy por hoy, Baltasar Gracián posee fama mundial y está considerado como uno de los grandes escritores, pensadores e intelectuales de la historia.